news

Ile to już czekamy na telefon z funkcją tłumaczenia od Microsoft?

Microsoft Research zademonstrował w poniedziałek w Redmond tłumaczący rozmowy telefon-translator. Robi właśnie to, co obiecuje, jak widać na filmie.  Wielu przydałby się system VOIP, który zapisuje wszystkie rozmowy i umożliwia na ich przechowywania i przeszukiwanie. A jeśli do tego potrafi w czasie rzeczywistym tłumaczyć rozmowy z języka obcego na Wasz?

Jak widać na filmie, prototyp tłumaczy z niemieckiego na angielski i odwrotnie. Jak wszystkie mechaniczne translatory (jest oparty na Bing), dostarcza uciechy w postaci kwiatków językowych, a najwięcej radości budzi tłumaczenie z jednego języka na drugi, potem odwrotnie i porównanie tekstu początkowego z efektem końcowym.

Można już sobie wyobrazić możliwości, jakie da ta usługa np. jako dodatek to wideorozmowy i rozmów konferencyjnych. Winą za przejęzyczenia będziemy mogli obarczyć system! [Wilson Rothman, Microsoft Research]


podobne treści


  • Rafał Tomański

    dobre