ciekawostkiinternet

„Googlowanie” w różnych językach świata

Google to słowo znane właściwie każdemu posiadaczowi komputera na świecie. Flagowa wyszukiwarka giganta z Mountain View osiągnęła tak olbrzymi stopień popularności, że w niemal każdym kraju świata jej nazwa stała się mniej lub bardziej popularnym synonimem wyszukiwania informacji w sieci. Zobaczcie, jak w poszczególnych państwach wygląda coraz powszechniej używane słowo „Googlować”.

Autorem zestawienia (pełne znajdziecie w źródle wpisu) jest redakcja amerykańskiego serwisu The Atlantic Wire. Oto jak w różnych krajach naszego globu zastępuje się popularny zwrot „Google it„:

  • hiszpański: googlear i guglear
  • włoski: googolare
  • portugalski: googlar lub guglar
  • niemiecki: googeln i googlen
  • francuski: googler
  • szwedzki: att googla
  • hebrajski: l’gagel
  • słoweński: proguglati lub poguglati
  • polski – googlować
  • fiński: googlata
  • czeski: vygooglit

Powyższa lista nie uwzględnia jeszcze kilku dość ciekawych bądź zabawnych przykładów (np. grecki – γκουγκλίζω/googlizo). Pełną listę regionalnych wersji słowa „Googlować” znajdziecie na łamach The Atlantic Wire. Albo w Google.

[The Atlantic Wire]


podobne treści